Envio Gratuito
Portugues
Temos como norma de funcionamento e atendimento ao cliente, oferecer uma compensacao no custo do transporte, e reservamos nosso direito de aplicar o mesmo de acordo as condicoes abaixo descritas, tambem o direito de modificar o suspender as mesmas sem previo aviso.
Explicamos previamente que o custo de envio/frete para entrega de seu pedido e composto por tres tipos de custo:
Custo Basico de envio: Este e o valor de transporte comun e varia de acordo a (1) – Volumen da caixa (peso e medida). (2) -A Distancia a percorrer ate seu endereco. (3)-A transportadoras Yamato Bin, Sagawa Bin e Correio possuen tabela propia de custos.
Custo Basico de Refrigeracao: E um custo adicional que e cobrado por manter o envio refrigerado (frezzer o geladeira) ate o destino e esta sujeto e limitado ao peso da caixa. As transportadoras tem tabela propia de custos, peso e medidas.
Custo Basico de Cobranca: o chamado Daibiki, Cobranca Contra Entrega de mercadorias, e uma taxa variavel das transportadoras de acordo ao valor total da entrega.
Quando e cobrado em dineiro o cartao de credito, (Cash o Credito), esta taxa ja esta incluida no valor final/total da fatura.
Cada transportadora possue uma tabela de valores.
Assim tambem, a estes custos de transporte deve acrecentarse o imposto de 10%, todas essas taxas son incluidas na descricao da fatura e somadas no valor total da mesma.
No Sabor Latino o Frete Gratis ou Envio Gratuito esta sujeito e limitado a:
1- Valor de sua compra.
Atualmente o valor minimo e de 10.000 ienes em mercadorias, esse valor nao inclue valores adicionales.
2- Esta vantagem se aplica unicamente ao Custo Basico de Envio, nao inclue as taxas de refrigeracao e cobranca.
3- E aplicado a uma caixa, se houver outras caixas sao consideradas caixas con frete adicional, veja tabela de custos por regiao.
Pedimos sempre consultar mediante quasquier duvida no atendimento ao cliente.
Muito Obrigado pela comprensao!,
Español
Establecemos como norma de funcionamiento y atendimiento al cliente, ofrecer una compensacion en el costo de transporte en la medida de lo posible, reservandonos el derecho de aplicar el mismo de acuerdo a las condiciones abajo descriptas, asi tambiem el derecho de modificar o suspender las mismas sin previo aviso.
Explicamos previamente que o custo de envio/frete para entrega de seu pedido e composto por tres tipos de custo:
Costo Basico de envio: Este e o valor de transporte comun e varia de acordo a (1) – Volumen da caixa (peso e medida). (2) -A Distancia a percorrer ate seu endereco. (3)-A transportadoras Yamato Bin, Sagawa Bin e Correio possuen tabela propia de custos.
Costo Basico de Refrigeracion: E um custo adicional que e cobrado por manter o envio refrigerado (frezzer o geladeira) ate o destino e esta sujeto e limitado ao peso da caixa. As transportadoras tem tabela propia de custos, peso e medidas.
Costo Basico de Cobranza: o chamado daibiki, cobranca contra entrega de mercadorias, e uma taxa variavel de acordo ao valor da entrega cobrado em dineiro o cartao de credito, (Cash o Credito), as transportadoras efectuam cobranca do mesmo de acordo a uma tabela de valores.
Assim tambem a estes custos de transporte deve acrecentarse o imposto de 10%, todas essas taxas son incluidas na descricao da fatura e somadas no valor total da mesma.
En Sabor Latino el Flete Gratis ou Envio Gratuito esta sujeto e limitado a:
1- Valor de sua compra.
Atualmente o valor minimo e de 10.000 ienes em mercadorias, esse valor nao inclue valores adicionales.
2- Se aplica unicamente ao custo basico de envio, nao inclue as taxas de refrigeracao e cobranca.
3- E aplicado a uma caixa, se houver outras caixas sao consideradas caixas con frete adicional, veja tabela de custos por regiao.
Pedimos sempre consultar mediante quasquier duvida no atendimento ao cliente.
Muito Obrigado pela comprensao!,
